jeudi 13 novembre 2008

延長ビザ諦める。Accident de Visa.

北京の後は、雲南省って南の方に行って、そこからバスとか何とかベトナムに行くつもりだったけど、30日のビザでは足りないので、ビザの延長をしようと、3日間がんばったけど、じゃまくさすぎたので諦めました。
3日間も北京で何もせず、ビザ取るためにがんばったのに。。。。
というのも、informationが英語なのをいいことにちゃんと最後まで読んでなかった私たちが悪いんだけど、30日の延長ビザが欲しかったら、3,000ドル用意しなあかんかった。
私たち、ちゃんと北京銀行に口座開いて、300ドルずつ、預金して、残高証明まで取ったのに、足りない。って。。。
3,000ドルって今の為替よく知らないけど、30万くらいでしょ?
なんであと1ヶ月滞在するのに、2人で60万も用意しなあかんねん!日本円からUSDかRMBに変えて、残高証明持ってこないと受け付けません。って言われて、円からドルに変えて、北京銀行に送金するだけでも、結構な手数料取られるだろうし、そんな無駄遣いするくらいなら、もう中国を出ましょう。ということで、急いでベトナム行きのチケットとビザを取りに行きました。
ベトナム大使館のビザ担当のおばちゃんは、めっちゃ親切で、ベトナム語・中国語・英語・そしてフランス語も話せるみたい。
ビザ取れるのが、ギリギリ出発の日だったので、どうにか間にあってよかったぁ。

Une petite anecdote sur les visa chinois ... et le tourisme en general.
depuis les JO les autorites chinoises ont change sensiblement la facon d'obtenir un visa et aussi sa prolongation.
Pour le VISA :
desormais il faut presenter une reservation d'avion et d'hotel pour obtenir le visa ( quitte a l'annuler apres !) c'est ce que nous avons du faire en tout cas.
Prolongation du VISA :
Nous avons voulu obtenir une prologation de visa pour rester 2 mois en Chine, mais l'operation semble desormais tres compliquee : Jusqu'alors, pour prolonger son visa il fallait prouver qu'on etait capable de s'assumer financierement. L'operation consistait a monter quelques billets de banque lors de la demande de Visa et c'etait tout. Desormais, ils demandent de presenter un certificat de depot d'une banque chinoise montrant que l'on possede sur un compte en chine l'equivalent de 100USD par jour, soit 3000 USD pour 30 jours !
Ceci veux dire que le touriste lambda(comme nous) qui souhaiterais faire prolonger son VISA, doit transferer vers une banque chinoise 3000$ ! c'est une grosse somme et je doute que la pluspart des touristes soient prets a une telle operation!
En fait il semblerait que la chine soit de moins en moins encline a acueillir les touristes etrangers, peut etre parce que les touristes chinois constituent une manne plus nombreuse, plus riche, plus previsible... quel domage! mais nous reviendrons surement, parce que la Chine est un pays tres interessant!
En attendant nous avons precipitament cherche notre visa Vietnamien, et 6 jours plus tard , nous etions au Viet Nam! ( mais on vous racontera ca un peu plus tard ...)

0 commentaires: